Category: MediaMax.am

  • Ոչ միայն իրավաբան. Մեսրոպ Մանուկյանը՝ heavy metal-ի եւ հայրության մասին

    Իրավաբան Մեսրոպ Մանուկյանի մասնագիտական ճանապարհը սկսվել է արդարության հասնելու ձգտումից։ Այսօր նա Հայաստանում արագ զարգացող իրավաբանական ընկերություններից մեկի՝ MB Legal-ի հիմնադիրն է, սակայն իրավաբանությունը նրա պատմության միայն մի մասն է։

     

    Աշխատանքից դուրս Մեսրոպ Մանուկյանը էլեկտրական կիթառ է նվագում, սիրում է ճամփորդել եւ բացահայտել նոր համեր։ Երկու երեխայի հայրը փորձում է արդարության զգացումը փոխանցել նաեւ նրանց՝ առաջին հերթին սեփական օրինակով։

     

    MB Legal իրավաբանական ընկերության հիմնադիր Մեսրոպ Մանուկյանի հետ զրուցել ենք մասնագիտությունից դուրս ունեցած հետաքրքիրությունների եւ «կյանքի լավագույն օրերը» բաց չթողնելու կարեւորության մասին: 

     

    – Ինչպե՞ս ընտրեցիք իրավաբանի մասնագիտությունը:

     

    – Դեռ մանկուց ունեմ բնավորության գիծ, որն առ այսօր ինձ թե՛ օգնում է, թե՛ խանգարում: Ոչ մի կերպ չեմ հանդուրժում անարդարությունը՝ լինի դա ընկերական, մասնագիտական, թե՝ ցանկացած այլ միջավայրում։ Երբ ինչ-որ բան անարդար եմ համարում, դա ինձ հանգիստ չի տալիս։ Անարդարության դեմ պայքարի ամենաազդեցիկ ճանապարհներից մեկն էլ, իմ ընկալմամբ, իրավաբանի մասնագիտությունն էր: 

     

    Իհարկե, այս ճանապարհն ընտրելիս որոշ չափով ավելի ռոմանտիկ պատկերացումներ ունեի, այդ թվում՝ ֆիլմերի ազդեցությամբ: Դրանցում հաճախ ենք տեսնում իրավաբանների, որոնք ամբողջ օրը դատարանում են, հանդես են գալիս տպավորիչ ելույթներով, լուծում բարդ գործեր կամ ներկայանում որպես դատավորներ, դատախազներ եւ իրավական ոլորտի այլ մասնագետներ։ Իրականում, սակայն, իրավաբանությունը շատ ավելի բազմաշերտ է:

     

    Ինչպես նշեցի, սկզբում մասնագիտությունն ընտրեցի արդարության ձգտման պատճառով։ Բայց ուսման ընթացքում, հաշվի առնելով նաեւ հայկական իրականությունն ու մասնավոր ոլորտի հնարավորությունները, բնականոն կերպով ճանապարհս շարունակեցի արդեն այս ուղղությամբ: 

     

    – Արդարության զգացումը փոխվե՞լ է այս տարիների ընթացքում:

     

    – Ոչ թե փոխվել է, այլ՝ դարձել բազմաշերտ: Ավելի երիտասարդ տարիքում ամեն ինչ տեսնում ես միայն սեւ ու սպիտակ գույներով, բաժանումներ անում՝ լավ-վատ, բարի-չար եւ թվում է՝ ինքդ միշտ լինելու ես միայն լավի կողմում:  

     

    Այսօր, լինելով իրավաբան, արդարությունն առաջին հերթին ընկալում եմ որպես օրենքի ճշգրիտ եւ հավասարակշռված կիրառում։ Սա կարեւոր է ոչ միայն իրական արդարության դրսեւորման, այլեւ՝ մասնագիտական աշխատանքի տեսանկյունից։

    Մեսրոպ Մանուկյանը Մեսրոպ Մանուկյանը

    Լուսանկարը` Մեդիամաքս

    MB Legal-ում ունենք սկզբունքներ, որոնց միշտ հավատարիմ ենք մնում։ Դրանցից ամենակարեւորն այն է, որ աշխատենք բացառապես օրենքի եւ օրինականության շրջանակում ու երբեք մարդուն չդատենք։ Անկախ ազգությունից, սեռից, զբաղմունքից կամ գիտելիքների մակարդակից՝ օրենքի առաջ բոլորը հավասար են։

     

    – Խոսեցիք իրավաբանի «ֆիլմային» կերպարի մասին, իսկ կա՞ն ֆիլմեր կամ սերիալներ, որոնցում մասնագիտությունը ներկայացված է իրականությանն առավելագույնս մոտ:  

     

    – Իմ դիտած ֆիլմերից կամ սերիալներից չեմ կարող ասել, որ որեւէ մեկը լիովին համապատասխանում է իրավաբանի իրական կյանքին։ Ֆիլմը պետք է հետաքրքիր լինի, իսկ մեր աշխատանքի մոտ 95 տոկոսն, անկեղծ ասած, այնքան էլ գրավիչ չէ (ծիծաղում է – հեղ.)։

     

    Հիշում եմ՝ երբ մասնագիտություն էի ընտրում, մտածում էի երկու ուղղությամբ՝ ՏՏ եւ իրավաբանություն։ ՏՏ ոլորտի դեպքում հիմնական հակափաստարկս այն էր, որ չէի ուզում ամբողջ օրը համակարգչի առաջ անցկացնել։ Արդյունքում հիմա նույն համակարգչի առաջ եմ նստած (ժպտում է- հեղ.)։

     

    Իրականում փաստաթղթերի հետ աշխատանքն իրավաբանի մասնագիտության մեծ մասն է: Էկրաններին սովորաբար ցույց են տալիս մյուս 5 տոկոսը՝ ամենաակտիվ, լարված ու դրամատիկ հատվածը։ Իսկ առօրյա աշխատանքն ավելի շատ կապված է վերլուծությունների, փաստաթղթերի եւ կենտրոնացած երկարատեւ աշխատանքի հետ։

     

    – Նշեցիք, որ մասնագիտությունը կենտրոնացում է պահանջում: Իսկ ինչպե՞ս եք հանգստանում, կտրվում ընթացիկ գործերից: 

     

    – Ճիշտ ասած՝ շատ նախասիրություններ եւ սիրելի զբաղմունքներ ունեմ։ Փորձեմ առանձնացնել երեքը։ Առաջինը երաժշտությունն է։ Արդեն երկար տարիներ նվագում եմ էլեկտրական կիթառ եւ շատ սիրում մետալ երաժշտություն՝ Metallica, System of a Down, Iron Maiden։ 

     

    2026 թվականի հուլիսն իմ եւ կնոջս համար իսկապես երազանքների ամիս էր (ժպտում է – հեղ.), միասին գնացինք Metallica-ի եւ System of a Down-ի համերգներին: Ինքս էլ նույն երաժշտությունն եմ նվագում։ Տանն ունեմ հատուկ ականջակալներ, որպեսզի նույնիսկ գիշերները կարողանամ նվագել՝ առանց որեւէ մեկին խանգարելու։

     

    Նվագել սկսել եմ շատ վաղուց՝ մանկության տարիներից։ Սկսեցի դասական կիթառից, իսկ արդեն մեծ տարիքում սեփական գումարով գնեցի առաջին էլեկտրականը:  

    Մեսրոպ Մանուկյանը Մեսրոպ Մանուկյանը

    Լուսանկարը` Մեդիամաքս

    Հանգստանալու մյուս սիրելի տարբերակը երեխաներիս հետ ժամանակ անցկացնելն է։ Դա ինձ իսկապես օգնում է վերալիցքավորվել։ Երկու որդի ունեմ՝ 6 եւ 1,5 տարեկան. նրանցից յուրաքանչյուրն ունի իր լեզուն, աշխարհն ու հետաքրքրությունները: 

     

    Աշխատանքից ամբողջությամբ կտրվելու երրորդ տարբերակը համակարգչային խաղերն են, որոնք սիրում եմ մանկուց։ Հիմնականում խաղում եմ «shooter» ժանրի խաղեր, հատկապես՝ Call of Duty։ Դրանք պահանջում են ամբողջական կենտրոնացում, եւ այդ ընթացքում օգնում իսկապես մոռանալ ամեն ինչ: Առհասարակ համակարգչային խաղերից շատ բան եմ սովորել, զարգացրել հատկանիշներ, որոնք այսօր էլ օգնում են ինձ կյանքում։

     

    – Նվագում եք մանկուց, իսկ երաժշտությունը կարո՞ղ էր հիմնական մասնագիտություն դառնալ: 

     

    – Քանի որ այդ տարիքում դասական կիթառ էի նվագում, իսկ իմ սիրած եւ երազած երաժշտությունը մետալն էր, այս ուղղությամբ գնալը շատ անհասանելի էր թվում: 

     

    Ցավոք, այսօր էլ Հայաստանում դեռ քիչ են խրախուսում պատանիներին զբաղվել երաժշտությամբ: Վերջերս երաժշտական խանութում մի իրավիճակի ականատես եղա։ Գնացել էի նոր էլեկտրական կիթառ գնելու, եւ այնտեղ մոտ 16 տարեկան տղա էր՝ մայրիկի հետ։ Մայրը փորձում էր համոզել նրան ընտրել դասական կիթառ, մինչդեռ տղան վառվող աչքերով նայում էր իմ էլեկտրական կիթառին եւ կրկնում, որ հենց նույնից է ցանկանում: 

     

    Միջամտեցի եւ խորհուրդ տվեցի մայրիկին գնել այն կիթառը, որն իսկապես ցանկանում է որդին, որովհետեւ հակառակ դեպքում՝ մեծ է հավանականությունը, որ նա պարզապես չի նվագի իրեն չոգեշնչող գործիքը:  Արդյունքում նրանք հեռացան՝ ընտրելով էլեկտրական կիթառը (ժպտում է – հեղ.)

    Մեսրոպ Մանուկյանը Մեսրոպ Մանուկյանը

    Լուսանկարը` Մեդիամաքս

    Ճիշտ է, ես էլ եմ սկսել դասականից, բայց այդ տարիներին իրավիճակն այլ էր, եւ էլեկտրական կիթառը Հայաստանում գրեթե անհասանելի էր։ 

     

    Բարեբախտաբար, ծնողներս միշտ խրախուսել են ինձ, լսել ցանկություններս եւ հնարավորություն տվել ընտրություն անել։ Կարծում եմ՝ հենց այդ ազատությունն է շատ կարեւոր երեխայի հետաքրքրությունները բացահայտելու եւ զարգացնելու համար։

     

    – Իսկ դուք ինչպիսի՞ հայր եք: Լսո՞ւմ եք ձեր երեխաների ցանկությունները: 

     

    – Երեխաների հետ շփման մեջ միշտ փորձում եմ հավասարակշռություն գտնել։ Կան հարցեր, որոնցում խիստ եմ, քանի որ դրանք հիմնարար են՝ օրվա ճիշտ ռեժիմը, առողջ սնվելը կամ որոշակի սկզբունքներ։ Երեխաներին փորձում եմ փոխանցել նաեւ արդարության ընկալումը։

     

    Ինչ վերաբերում է ապագայում նրանց մասնագիտական ընտրություններին կամ նախասիրություններին, կարծում եմ՝ նրանք պետք է ազատություն ունենան։ Ինչպես ասացի, ինքս էլ նման մոտեցում եմ տեսել ծնողներիս կողմից։ Փոքրուց ունեցել եմ ընտրության եւ սեփական կարծիքն արտահայտելու հնարավորություն։ Կարծում եմ՝ դա մեծ դեր է ունեցել իմ մեջ գործարար մտածողության եւ իրավիճակները գնահատելու «հոտառության» ձեւավորման հարցում։ Սա այսօր կարեւորագույն հատկանիշներից է մասնագետի համար: Ժամանակակից աշխարհում ցանկացած ոլորտում հաջողությունը մեծապես կապված է ճիշտ մտածողության, նախաձեռնողականության եւ փոփոխվող պայմաններին հարմարվելու կարողության հետ։ Ինքս էլ, օրինակ, չեմ սիրում չափազանց կանխատեսելի միջավայրեր։

    Մեսրոպ Մանուկյանը Մեսրոպ Մանուկյանը

    Լուսանկարը` Մեդիամաքս

    Վերադառնալով երեխաներին՝ կարծում եմ՝ շատ կարեւոր է հասկանալ, որ նրանք առաջին հերթին սովորում են ոչ թե մեր խոսքից, այլ՝ օրինակից: Կարող ես երեխային բազմաթիվ լավ բաներ ասել, բայց ի վերջո նա կրկնելու է վարքը, որը տեսնում է քո կողմից, մայրիկի, ծնողների, ընտանիքի նկատմամբ: Եթե ցանկանում ես, որ երեխայի մոտ ճիշտ արժեհամակարգ ձեւավորվի, առաջին հերթին ինքդ պետք է ապրես այդ արժեքներով։

     

    Շատ կարեւոր է նաեւ երեխայի հետ բաց խոսելը։ Նա պետք է հասկանա, որ կյանքում երբեմն կարող են իրավիճակներ լինել, որոնք իրեն անարդար կթվան։ Նա միշտ չէ, որ հաղթելու է, ամեն ինչ չէ, որ լինելու է իր ցանկությամբ, եւ սա բնական է։ Կարեւոր է սովորել ընդունել նաեւ այս պահերը։

     

    – Հանգստի տարբերակների մեջ չնշեցիք ճամփորդելը, սիրո՞ւմ եք: 

     

    – Շատ, թեեւ երեխաների հետ դա այնքան էլ հեշտ չէ (ժպտում է – հեղ.): Ծովափնյա պասիվ հանգիստն իմ տարբերակը չէ, ավելի շատ սիրում եմ արկածային ճամփորդություններ, հայքինգ: 

     

    Վերջերս երեխաների հետ Իտալիայի լեռնային հատվածում էինք։ Փոքրիկ արշավ կազմակերպեցինք, եւ Ալպերի տեսարաններն իսկապես աննկարագրելի էին։ Այդպիսի պահերն են, որ ամենաշատն են հիշվում։

     

    Շատ եմ սիրում նաեւ գաստրո-ճամփորդությունները։ Ինձ հետաքրքրում է տարբեր տարածաշրջանների ու քաղաքների սննդի մշակույթը, տեղական ավանդույթներն ու համերը։ Նույնիսկ կարող եմ ամբողջական ճամփորդություն պլանավորել հենց ուտելիքի շուրջ (ժպտում է – հեղ.)։

     

    Սովորաբար փորձում ենք նույն ուղղությամբ կրկին չգնալ, նոր վայրեր բացահայտել։ Բայց իտալական Ալպերի այդ հատվածն այնքան ենք սիրել ամբողջ ընտանիքով, որ մտածում ենք այնտեղ վերադառնալ նաեւ ձմռանը՝ դահուկ քշելու:

     

    – Իսկ ունե՞ք առավոտյան կամ երեկոյան «արարողակարգեր», սովորություններ, որոնցով սկսում կամ ավարտում եք օրը: 

     

    – Չգիտեմ՝ որքանով սա կարելի է առավոտյան «արարողակարգ» անվանել, բայց արդեն հինգ-վեց տարի է՝ օրս սկսում եմ նույն նախաճաշով։ Սիրում եմ տոստի հաց, ավոկադո եւ ձու համադրությունը, որը սովորաբար ինքս եմ պատրաստում։ Առավոտյան այս փոքրիկ ռիտուալի մի մասն է նաեւ լավ սուրճը: 

     

    Իսկ երեկոյան իմ սիրելի «արարողակարգը» կիթառ նվագելն է։ Դա այն ժամանակն է, երբ կարողանում եմ ամբողջությամբ կտրվել օրվա հոգսերից։

     

    – Երեք երգ-խորհուրդ տվեք մեր ընթերցողներին: Պայմանական՝ երաժշտություն, որը կարող են միացնել եւ կարդալ այս հարցազրույցը: 

     

    – Շատ դժվար է առանձնացնել ընդամենը երեքը։ Բայց եթե պետք է ընտրեմ, առաջինը կնշեմ Metallica-ի «Fade to Black»-ը, երկրորդը՝ նույն խմբի «Master of Puppets»-ը, այս մեկը երեւի ընդհանրապես համահունչ չէ հարցազրույցին (ծիծաղում է – հեղ.): Երրորդը՝ Megadeth-ի «Tornado of Souls»-ը։

     

    – Եվ վերջում, եթե պատկերացնենք, որ պետք է ներկայանաք ինչ-որ մեկին, բայց չեք կարող նշել ձեր մասնագիտությունը՝ ասել, որ իրավաբան եք, ինչպե՞ս կներկայանաք. «Ես Մեսրոպն եմ, որ…»

     

    – Ես Մեսրոպն եմ, սիրում եմ երաժշտություն եւ համեղ ուտելիք։ Շատ եմ սիրում իմ ընտանիքը՝ երեխաներիս ու կնոջս։ Իսկապես չափազանց շատ եմ սիրում (ժպտում է – հեղ.)։

    Մեսրոպ Մանուկյանը Մեսրոպ Մանուկյանը

    Լուսանկարը` Մեդիամաքս

    Չեմ հիշում՝ որ ֆիլմում էր հերոսն ասում, որ լավ կլիներ՝ հնարավորություն ունենայինք հասկանալու, որ հենց հիմա ապրում ենք մեր կյանքի լավագույն ժամանակն ու օրերը։ Հաճախ եմ փորձում ինքս ինձ հիշեցնել այդ մասին եւ հարց տալ՝ իսկ գուցե հենց այս օ՞րն է ամենալավը։

     

    Երբ առավոտյան արթնանում եմ, փոքր տղաս վազում է մոտս, հետո գալիս է մեծը, տեսնում եմ կնոջս… Ուզում եմ իսկապես զգալ ու ապրել այս պահերը, որովհետեւ գուցե հենց դրանք են կյանքի ամենաթանկն ու լավագույնը: 

     

    Եվ, այո՛, ես Մեսրոպն եմ, որն այսօր ապրում է իր կյանքի ամենասիրուն փուլերից մեկը՝ միաժամանակ հավատալով, որ առջեւում էլ ավելի լավ օրեր են: 

     

    Յանա Շախրամանյան

     

    Լուսանկարները՝ Էմին Արիստակեսյան

  • Ցոյը, ռուսական ռոքը, հայազգի Մարատը եւ Բուտուսովի VIP-համերգը

    1990 թվականի օգոստոսի 15-ին Լատվիայում զոհվեց «Կինո» խմբի առաջնորդ Վիկտոր Ցոյը: 

    Այդ օրը շատ լավ եմ հիշում: Մեր դպրոցում մի աղջիկ կար, «Կինո»-ի մոլի երկրպագու էր: Հաճախ չէինք շփվում, բայց միմյանց հեռախոսահամարներն ունեինք: 1990 թվականի օգոստոսի 15-ի կեսօրին մոտ զանգահարեց եւ ասաց, որ քիչ առաջ ռադիոյով հայտնել են, որ Ցոյը զոհվել է՝ Յուրմալայի մոտ քնելով ավտոյի ղեկին: 

    «Կինո»-ի բառիս բուն իմաստով երկրպագու չեմ եղել, բայց Ցոյն ու նրա երգերը շատ հստակ դեր են ունեցել իմ կյանքում: Այսօր էլ լսում եմ: 

    Լատվիայի եւ օգոստոսի հետ կապված մի flashback էլ ունեմ: 1987 թվականի օգոստոսի 16-ին մայրիկի հետ սովորականից ուշ նախաճաշում էինք, երբ եկավ մորաքույրս եւ ասաց, որ Ռիգայում հենց ներկայացման ընթացքում մահացել է դերասան Անդրեյ Միրոնովը: Դրանից 10 օր առաջ էլ կյանքից հեռացել էր «Ադամանդե ձեռք» ֆիլմում Միրոնովի զուգընկեր, փայլուն դերասան Անատոլի Պապանովը:

    1990-ականների սկզբներին ռուսական ռոք շատ էինք լսում: Բայց հստակ տարանջատում էինք բրիտանական եւ ամերիկյան ռոքից՝ ռուսականը մի յուրահատուկ ուղղություն էր, որտեղ բառերը երաժշտությունից ավելի լավն էին: Կարծում եմ, ոչ ոք չի վիճարկի, որ «դասական արեւմտյան ռոքի» մոգական ուժի հիմքում հենց երաժշտությունն է: Այլապես ինչպես կարող էին Խորհրդային Միությունում անգլերեն չիմացող միլիոնավոր մարդիկ տարվել այդ երաժշտությամբ:

    Մի քանի տարի առաջ լույս էր տեսել Ալեքսանդր Կուշնիրի «Ակվարիում. քաոսի երկրաչափություն» գիրքը։ Forbes Life-ը հրապարակել էր գրքից մի հատված, որը պատմում էր 1980 թվականի գարնանը Թբիլիսիում «Ակվարիումի» համերգի մասին: Պարզվում է, «Ակվարիում»-ը «հայկական հետք» է ունեցել. կասետային մագնիտոֆոնի վրա ձայնագրված խմբի առաջին ալբոմի «հնչյունային ռեժիսորը» հայազգի Մարատն էր:

    Մարատը գրքի հեղինակին պատմել էր, որ Երեւան վերադառնալուց հետո ակտիվ նամակագրական կապի մեջ էր Բորիս Գրեբենշչիկովի հետ: «Շաբաթվա ընթացքում, երեւի, երեք նամակ էինք գրում իրար: Եթե Բորյան ինձնից շուտ մահանա, կհրապարակեմ այդ գրագրությունը՝ մի երկու հատոր կլինի», – ասել էր Մարատը, որի ազգանունը, ցավոք, չի նշվում:

    2004 թվականի մարտին ռուսաստանյան ՎՏԲ բանկը Միխայիլ Բաղդասարովից գնեց «Հայխնայբանկի» վերահսկիչ փաթեթը եւ պետք է վերաբրենդավորեր այն որպես «ՎՏԲ-Հայաստան»: Նամակ ստացա ռուսաստանյան ամենախոշոր PR-գործակալություններից մեկի աշխատակցուհուց՝ վերաբրենդավորման առիթով իրենց հաճախորդ ՎՏԲ-ն ցանկանում էր Երեւանում Վյաչեսլավ Բուտուսովի (նախկինում՝ «Նաուտիլուս Պոմպիլիուս» խմբի մենակատար) փակ VIP-համերգ կազմակերպել՝ տեղական գործընկեր են փնտրում: Իհարկե, համաձայնեցի: Բոլոր մանրամասները հիմա չեմ հիշում, բայց կազմակերպչական ոդիսականը տեեւց մոտ 2 ամիս: Ի վերջո նյարդերս տեղի տվեցին ու հրաժարվեցի գործընկերոջ կարգավիճակից: Որեւէ հստակություն չկար, բանկի ցանկություններն ամեն օր փոխվում էին, փոխվում էին նաեւ մեր առջեւ դրվող խնդիրները: Իհարկե, եթե 2004-ին ունենայի այն փորձը, որն ունեմ այսօր, նախագիծը համբերատար ավարտին կհասցնեի: Բայց, ինչպես գիտեք, երիտասարդությունն ու փորձը, ցավոք, համադրելի չեն:

    Իսկ Բուտուսովի եւ նրա «Յու-Պիտեր» խմբի փակ համերգը Երեւանում 2004-ին կայացավ՝ մեր առաջարկած վայրում՝ Ժուռնալիստների միության դահլիճում, որտեղ այն ժամանակ գործում էր «Ավանգարդ» ակումբը: 

    Արա Թադեւոսյանը Մեդիամաքսի տնօրենն է 

  • Նոր կենսաչափական անձնագրերը 28 650 դրամ կարժենան

    Երեւան: Մեդիամաքս: Ներքին գործերի նախարարության միգրացիայի եւ քաղաքացիության ծառայության պետի ժամանակավոր պաշտոնակատար Նելլի Դավթյանն այսօր ասել է, որ աշնանը կմեկնարկի անձը հաստատող նոր կենսաչափական փաստաթղթի տպագրությունն ու տրամադրումը ՀՀ քաղաքացիներին։

    «Փաստաթղթերի տրամադրման պայմանները կփոխվեն: Նոր կենսաչափական փաստաթուղթը, որը մրցունակ է աշխարհում իր անվտանգային բաղադրիչներով եւ համապատասխանում է ԵՄ այս պահին գործող ամենաբարձր չափանիշներին, կարժենա 28 650 դրամ, իսկ նույնականացման քարտը՝ 5 950 դրամ։ Անձնագիրը կտրամադրվի 10 տարի ժամկետով, իսկ նույնականացման քարտը՝ 5 տարով»,- ասուլիսի ժամանակ ասել է Նելլի Դավթյանը։

     

    Նա նշել է, որ աշնանը կդադարեցվի հին նմուշի անձնագրերի տպագրությունը։

     

    «Եթե քաղաքացին նոր է ձեռք բերել 10 տարի ժամկետով հին նմուշի անձնագիր, կարող է անմիջապես փոխարինել նորով։ Նույնը վերաբերում է նույնականացման քարտերին։ Եթե քաղաքացին ցանկանում է տասը տարի շարունակել օգտագործել արդեն իսկ ձեռք բերած հին նմուշի անձնագիրը, ապա այդ դեպքում որեւէ խնդիր չի առաջանա։ Փաստաթղթերը կտրամադրվեն դիմելուց 14 աշխատանքային օր անց»,- ասել է պաշտոնյան:

  • Էրդողանը հայտարարել է Թուրքիայի «պատմական վերափոխման» մասին

    Երեւան: Մեդիամաքս: Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը հայտարարել է, որ «Արդարություն եւ զարգացում» կուսակցության (ԱԶԿ) 25-ամյա գործունեության արդյունքում Թուրքիայում «պատմական վերափոխում» է տեղի ունեցել:

    Ինչպես հայտնում է Անադոլու գործակալությունը, կուսակցության հիմնադրման 25-ամյակին նվիրված հոդվածում Էրդողանը հիշեցրել է, որ ԱԶԿ-ն հիմնադրվել է «Թուրքիայի նոր ապագան որոշելու, պետության եւ քաղաքացիների միջեւ կապն ամրապնդելու եւ երկրին ինքնուրույն որոշումներ կայացնելու հնարավորություն ապահովելու նպատակով»:

     

    «Այսօրվանից Թուրքիայում այլեւս ոչինչ առաջվանը չի լինելու», – հիշեցրել է նախագահն իր խոսքերը, որոնք արտասանել էր կուսակցության հիմնադրման ժամանակ 2001 թվականի օգոստոսի 14-ին: Նա ընդգծել է, որ նման վստահության գլխավոր աղբյուրը ժողովրդի կամքն էր:

     

    Էրդողանը շեշտել է, որ Թուրքիան էապես կրճատել է կախվածությունը արտաքին մատակարարներից ռազմավարական ոլորտներում: Որպես Թուրքիայի «նոր վստահության» խորհրդանիշներ նա նշել է երկրում մշակված անօդաչու թռչող սարքերը, KAAN կործանիչը, ռազմանավերն ու հակաօդային պաշտպանության համակարգերը, երկրի տիեզերական ծրագիրը, ատոմային էներգետիկայում կատարված ներդրումները եւ Սեւ ծովում հայտնաբերված բնական գազի պաշարները:

     

    «Հետագայում մենք կուտակված փորձը կվերածենք նոր առաջընթացի արհեստական բանականության, կիսահաղորդիչների, էներգետիկ տեխնոլոգիաների եւ բարձր հավելյալ արժեքով արտադրանքի արտադրության ոլորտներում», – վստահություն է հայտնել Թուրքիայի ղեկավարը:

     

    Էրդողանի խոսքով՝ Թուրքիան ազդեցիկ դերակատար է դարձել ձեւավորվող բազմաբեւեռ միջազգային համակարգում՝ վարելով ազգային շահերի, դիվանագիտության, երկխոսության եւ մարդասիրական պատասխանատվության վրա հիմնված բազմավեկտոր արտաքին քաղաքականություն:

     

    Էրդողանը Թուրքիան բնութագրել է որպես Եվրոպայի անվտանգության համակարգի առանցքային մասնակից: «Սեւ ծովից մինչեւ Մերձավոր Արեւելք, Կովկասից մինչեւ Աֆրիկա մենք մեր նպաստն ենք բերում խաղաղությանն ու կայունությանը», – հայտարարել է նա:

  • Թբիլիսիում Մելիք-Ազարյանցի տան «պեղված հարկերը». 5 հարց ու պատասխան

    Վերջին օրերին Հայաստանի եւ Վրաստանի սոցիալական ցանցերի տարբեր օգտատերեր հրապարակումներ են անում այն մասին, թե Ռուսթավելիի պողոտայի վերակառուցման ընթացքում շինարարները Մելիք-Ազարյանցի շենքի տակ (Ռուսթավելիի պողոտա, 37) «պեղել են» «նախկինում անհայտ հարկեր» 

     

    Իրականում իրավիճակն այլ է. այն, որ շենքի տակ մի քանի հարկ կա, հայտնի է վաղուց: Ներկայացնում ենք 5 հարց ու պատասխան՝ հիմնված վրացական Silk Development ընկերության կողմից տրամադրած տեղեկատվության վրա:

     

    Ի՞նչ է տեղի ունենում Մելիք-Ազարյանցի տանը:

     

    Silk Development ընկերությունը շարունակում է շենքի փուլային վերականգնումը:

     

    Աշխատանքներն իրականացվում են արվեստաբանների, հնագետների, ճարտարապետների եւ ինժեներ-կոնստրուկտորների հսկողությամբ: 

     

    Ընթացքի մեջ են վնասված հատվածների ամրացման եւ ռեստավրացիայի աշխատանքները:

     

    Ի՞նչ է արդեն արվել:

     

    Աշխատանքները մեկնարկել էին նկուղային հարկերի մաքրումից. ընդհանուր առմամբ դուրս էր բերվել 1 200 խորանարդ մետր աղբ: 

     

    Իրականացվել են նաեւ կրող հանգույցների ամրացման աշխատանքներ:

     

    Ի՞նչ է իրենից ներկայացնում Մելիք-Ազարյանցի տունը եւ ինչո՞ւ այն վերականգնման կարիք ունի:

     

    Շենքը կառուցվել էր 1912–1915 թվականներին՝ բարդ երկրաբանական ռելիեֆի վրա՝ համադրելով իր ժամանակի ճարտարապետական եւ ինժեներական նորամուծությունները: 

    Ալեքսանդր Մելիք-Ազարյանցը Ալեքսանդր Մելիք-Ազարյանցը

     

    Շենքի հիմքում անհամաչափության սկզբունքն է, իսկ ճակատամասը զարդարված է եզակի բարձրաքանդակներով եւ դեկորատիվ տարրերով:

     

    Խորհրդային շրջանի փոփոխություններն էապես վնասել են շենքի առանձին հատվածները: 

     

    Նախատեսվում է խորհրդային ուշ շրջանի կցակառույցների քանդումը՝ շենքի պատմական տեսքը վերականգնելու համար:

     

    Ո՞ւմ է պատկանում շենքը եւ ո՞վ է իրականացնում աշխատանքները։

     

    Silk Road Group-ը սկսել էր շենքը մասնավոր սեփականատերերից գնել 2007 թվականին, եւ 2026 թվականի ապրիլի դրությամբ տիրապետում էր ընդհանուր մակերեսի մոտ 80%-ին: Մնացած մասը բաշխված է մասնավոր սեփականատերերի (բնակելի եւ կոմերցիոն տարածքներ) եւ պետության միջեւ:

     

    Վերականգնումն իրականացնում է Silk Development ընկերությունը՝ Silk Road Group-ի կազմում գործող կառուցապատող ընկերությունը:

     

    Պատմական օբյեկտների վերականգնման էլ ի՞նչ նախագծեր է իրականացրել Silk Development-ը։

     

    Silk Development-ը պատմական հուշարձանների պահպանության եւ վերականգնման ոլորտում մեծ փորձ ունի: Վառ օրինակներից է Ցինանդալիում Ալեքսանդր Ճավճավաձեի կալվածքի վերականգնումը, որով ընկերությունը զբաղվում է 2007 թվականից:

     

    Կարելի է նշել նաեւ The Telegraph Hotel նախագիծը, որն իրականացվել է Կենտրոնական հեռագրատան նախկին շենքում:

  • Վեհափառն ընդունել է Արագածոտնի թեմի քահանայից դասին

    Երեւան: Մեդիամաքս: Գարեգին Երկրորդ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսն ընդունեց Արագածոտնի թեմի քահանայից դասին ու նրանց ընտանիքների անդամներին։

    Մայր Աթոռի հաղորդագրության մեջ ասված է.

     

    «Արագածոտնի թեմի վարչական խորհրդի ատենապետ Հոգեշնորհ Տ. Շնորհք աբեղա Պալոյանն իր երախտագիտությունը հայտնեց Վեհափառ Հայրապետին հանդիպման եւ մշապես ցուցաբերվող հայրական խնամքի համար։

     

    Թեմի քահանաներից Արժանապատիվ Տ. Մկրտիչ քահանա Երանյանը, հայցելով Նորին Սրբության օրհնությունը, ընդգծեց, որ նման ընդունելությունը կարեւոր առիթ է ուխտը վերանորոգելու եւ Հայոց Հայրապետին ու Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնին վերստին իրենց հավատարմությունը հայտնելու համար։

     

    Իր խոսքում Վեհափառ Հայրապետը կարեւորեց նմանատիպ հանդիպումները, որոնք լավ առիթ են եկեղեցականաց հետ հոգեւոր կապն առավել ամրապնդելու եւ իրենց ընտանյաց անդամների հետ հաղորդակցվելու համար։ 

     

    Նորին Սրբությունը գոհունակությամբ անդրադարձավ նաեւ Արագածոտնի թեմի քահանայից դասի հոգեխնամ, կարեւոր ու նվիրական ծառայությանը եւ բարձր գնահատեց ստեղծված դժվարին իրավիճակում նրանց դրսեւորած անմնացորդ նվիրումը։ 

     

    Այնուհետեւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը պատասխանեց ներկաների հարցերին, որոնք վերաբերում էին Եկեղեցու առջեւ ծառացած մարտահրավերներին եւ Մայր Աթոռի գործուներությանը։ 

     

    Հանդիպման ավարտին Նորին Սրբությունը հայրապետական իր օրհնությունը բերեց քահանաներին եւ նրանց ընտանյաց անդամներրին՝ մաղթելով  քաջառողջություն ու բարօր կյանք»։ 

  • Էստոնիայի ԱԳ նախարար. «ԵՄ-ն պետք է Հայաստանին աջակցելու ուղիներ փնտրի»

    Երեւան: Մեդիամաքս: Օգոստոսի 13-ին Էստոնիայի կառավարությունը որոշում է կայացրել աջակցել Եվրոպական միության կանոնակարգին՝ հայկական ծագման ապրանքների նկատմամբ ինքնավար առեւտրային միջոցներ (ATM) սահմանելու վերաբերյալ։

    «Հայերն հստակ արտահայտել են ժողովրդավարական երկրում ապրելու ցանկությունը, որը կարգավորում է հարաբերությունները Ադրբեջանի ու Թուրքիայի հետ եւ ամրապնդում համագործակցությունը Եվրոպական միության հետ։ Սակայն Ռուսաստանը փորձում է խոչընդոտել Հայաստանին՝ շարունակելու իր ժողովրդի ընտրած ուղին, այդ թվում՝ լայնամասշտաբ առեւտրային սահմանափակումներ մտցնելով։ Այս իրավիճակում Էստոնիան գտնում է, որ ԵՄ-ն պետք է Հայաստանին աջակցելու ուղիներ փնտրի», – հայտարարել է Էստոնիայի արտաքին գործերի նախարար Մարգուս Ցահքնան։

     

    «Այս միջոցառումը համապատասխանում է Էստոնիայի ավելի լայն արտաքին քաղաքական նպատակին՝ աջակցել Հայաստանի ինքնիշխանությանը, դիմակայունությանը, եվրոպական ուղուն եւ ԵՄ-ի հետ առեւտրային համագործակցությանը՝ միաժամանակ նվազեցնելով Ռուսաստանի ազդեցությունը տարածաշրջանում», – նշել է էստոնացի նախարարը։

     

    «Էստոնիայի շահերից է բխում աջակցել ԵՄ-ի հետ Հայաստանի ավելի սերտ կապերին եւ արտաքին ու տնտեսական քաղաքականությունն ինքնուրույն որոշելու նրա ազատությանը։ Էստոնիան վերջերս իր ավանդն է ներդրել հայկական արտահանման դիվերսիֆիկացման եւ նոր շուկաների որոնման գործում, այդ թվում՝ գործարարների ուսուցման եւ Տալլինում հայկական արտադրանքի ցուցահանդես-վաճառքի կազմակերպմանն աջակցելու միջոցով», – հավելել է նախարարը։ 

  • Փաշինյանը «կոնկրետ խնդիրներ» ունի առաջադրելու ԱԽ քարտուղարին

    Երեւան: Մեդիամաքս: Վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանն Անվտանգության խորհրդի աշխատակազմին է ներկայացրել նորանշանակ քարտուղար Ալեն Սիմոնյանին։

    Կառավարությունից հայտնել են, որ Նիկոլ Փաշինյանը շնորհակալություն է հայտնել նախկին քարտուղար Արմեն Գրիգորյանին՝ անվտանգության ոլորտում եւ խաղաղության գործընթացում ունեցած ներդրման համար։ 

     

    Նա նշել է, որ Ալեն Սիմոնյանը եւս նախկինում ներգրավված է եղել կարեւոր եւ ռազմավարական որոշումների կայացման գործընթացներում։

     

    Ալեն Սիմոնյանը շնորհակալություն է հայտնել վարչապետին վստահության համար եւ ընդգծել, որ ԱԽ աշխատակազմի հետ պատրաստվում է համատեղ արդյունավետ աշխատանք իրականացնել։

     

    «Առաջիկայում նույնպես մեծ եւ կարեւոր աշխատանք պիտի կատարվի։ Կարծում եմ, առաջին բանը, որ պետք է անենք, նախ՝ վերլուծելն է նախորդ շրջանի աշխատանքը եւ որոշելն այն առաջնահերթությունները, որոնց վրա Անվտանգության խորհրդի գրասենյակը եւ քարտուղարն առաջիկայում պետք է կենտրոնանան։ Ես դրա վերաբերյալ ունեմ կոնկրետ պատկերացումներ։ Ունեմ կոնկրետ խնդիրներ առաջադրելու ԱԽ քարտուղարին եւ գրասենյակին։ Առաջիկայում մենք այդ թեմայով քննարկումներ կունենանք, եւ ես կտամ անհրաժեշտ հանձնարարականներ»,- ասել է Նիկոլ Փաշինյանը:

  • Աշխարհը լուսանկարներում. Անխելայի ակնոցները, Մյունխենի երեկոն, Կարաչիի երթը

    Ներկայացնում ենք 2026 թվականի օգոստոսի 10-ից 16-ը աշխարհում տեղի ունեցած իրադարձությունների լուսանկարների ընտրանին։
    Մարդիկ հետեւում են արեւի խավարմանը շարժական աստղադիտարանում Բուիտրագո դել Լոսոյայում, Իսպանիա։
    Իսպանուհի Անխելա Կորդոբան փորձարկում է թոռների վիրտուալ իրականության ակնոցները։
    Լավայի հոսքը իջնում է Էտնա հրաբխի լանջով Սիցիլիայում։
    Մարդիկ վայելում են ամառային երեկոն Մյունխենում։
    Մարդիկ մաքրում են քանդված շենքի ավերակները երկրաշարժից հետո Կոլումբիայից Պերեյրա քաղաքում։
    Փոքրամասնությունների իրավունքների երթ Կարաչիում, Պակիստան։
    Ատլանտյան կրիա Ռոսիին պատրաստում են KT հետազոտության Հյուսթոնի կենդանաբանական այգում։
    Ռուսական հրթիռային հարվածի հետեւանքները Կիեւում։
    Տղամարդը պայքարում է անտառային հրդեհի դեմ Հարավային Սումատրա նահանգում, Ինդոնեզիա։
    Սապ-սերֆինգի փառատոն Մոսկվայում՝ Յաուզա գետի վրա։
    Կամավորները հավաքում են ֆլամինգոների ձագերին օղակավորման համար Մալագայի մոտակայքում գտնվող Ֆուենտե դե Պիեդրա արգելոցում։

  • Շլինկի «Ուշացած կյանքը». պարզ բառերով՝ բարդ թեմաների մասին

    Սուրճ պատրաստել, գիտական հոդվածը շարունակել, թե բազմոցին նստել՝ մտածում է Բերնդհարդ Շլինկի «Ուշացած կյանք» վեպի գլխավոր հերոսը։ Վաստակավոր իրավաբան ու դասախոս Մարտինը անբուժելի հիվանդություն ունի։ «Եվ մարդ պետք է, համենայն դեպս, այնպես ապրի, ասես ոչինչ իրենից երկար չի ապրի»,- մտորում է նա։ 
    «Ուշացած կյանքը» հայ ընթերցողին է ներկայացնում «Վերնատուն» հրատարակչությունը։ Մեդիամաքսը զրուցել է գրքի թարգմանիչ Գայանե Գինոյանի հետ։ 
    – «Ուշացած կյանքը» Բերնդհարդ Շլինկի ուշ շրջանի գործերից է, գուցե դրանո՞վ է պայմանավորված կյանքի ու մահվան սահմանագծի մասին այս պատմությունը։ 
    – Սա հեղինակի վերջին գործն է։ Նա առավել հայտնի է իր «Ընթերցողը» վեպով, որտեղ Հոլոքոստի թեմային է անդրադառնում։ Երբ հարցազրույցներից մեկի ժամանակ նրան հարցնում են՝ հնարավո՞ր է, որ գրել է իր մասին (քանի որ ինքն էլ է մեծ տարիքում ամուսնացել), հեղինակը պատասխանում է, որ վեպն ինքնակենսագրական ոչ մի տարր չունի։ 
     «Ուշացած կյանքը» այն մասին է, թե ինչը կարող է մարդու համար կարեւոր լինել կյանքի վերջում։ Նա մեծ տարիքում է ամուսնացել, ունի երիտասարդ կին ու վեցամյա որդի եւ մտածում է, թե ինչ կարող է թողնել երեխային իրենից հետո։ Որպեսզի լրացնի  բացը՝ որդուն ուղղված երկար նամակ է գրում կյանքի, արդարության, Աստծո եւ այլ կարեւոր հարցերի մասին։ Այստեղից էլ՝ «Ուշացած կյանք»։ 
    – Նա հանգիստ է տանում կնոջ սիրավեպը, որովհետեւ մահանո՞ւմ էր։
    – Մարտինը գիտակցում է, որ կինը երիտասարդ է։ Իրադարձություններն այնպես են դասավորվում, որ Ուլլան սիրավեպ է սկսում հենց այն ժամանակ, երբ արդեն գիտեր ամուսնու մոտալուտ մահվան մասին։ 
    Եվ Մարտինը մտածում է, որ կինն իրենից հետո մենակ չի մնա, երեխան էլ մենակ չի մնա։ Ավելին՝ նա փորձում է ինչ-որ ձեւով կազմակերպել նրանց կյանքը քանի դեռ ողջ էր։
    – Աշխատանք այգում, բնապարարտանյութի պատրաստում, սեռային դերերի հավասարություն․ այս թեմաները կարծես պատահական չեն ընտրված։ 
    – Շլինկը, լինելով իրավագիտության պրոֆեսոր եւ սահմանադրական դատարանի նախկին դատավոր, իր գրքերում միշտ ներառում է ժամանակակից հասարակական-սոցիալական խնդիրներ։ Իսկ բնության հետ ներդաշնակ լինելը օգնում է գրքի հերոսին անցնել կյանքի վերջին փուլ։
    «Դու հարցնում ես՝ ինչ է մահը, ինչու են մահանում։ Դու վեց տարեկան ես։ Տասնվեց տարեկանում, երբ կարդաս այս նամակը, իհարկե կիմանաս, որ ամեն ինչ, որ ապրում է, սպառում է իրեն, իր էներգիան։ Մեքենաներն էլ, որ չեն շնչում, մաշվում են, ու մի օր դադարում են գործելուց։ Եվ եթե մարդիկ չմեռնեին, ինչպե՞ս երկիրը տեղավորեր բոլոր ծնվողներին»։ 
    – «Մահն ավելի վատ էր, քան մնացած ամեն ինչ, որովհետեւ բացի մահից՝ մնացած ամեն ինչը կարող էր վերապրել, միայն մահը չէր կարող»։ Այս միտքը հիշեցնում է Մարկեսին, ով ասում էր, թե չի վախենում մահից, բայց ցավում է, որ իր կյանքի այդ կարեւոր իրադարձության մասին չի կարողանալու գրել։
    – Սա, այսպես ասած, համամարդկային դիլեմա է․ կյանքի հետո այլեւս կյանք չկա, ու մարդ հնարավորություն չունի դրանից հետո ինչ-որ բանով զբաղվելու, կիսատ գործերը շարունակելու։ 19-րդ դարում գերմանական գրականության մեջ առանցքային էր մահվան ու դրա հանդեպ ունեցած վախի թեման։ 20-րդ դարի երկրորդ կեսից, երբ բժշկության զարգացումը որոշակիորեն «հետաձգեց» մահը, գերիշխող դարձավ հիվանդության հանդեպ վախի թեման։ Այս վեպում  կա ե՛ւ հիվանդության, ե՛ւ մահվան թեման, բայց սա փորձ է երկուսին էլ խաղաղ դիմակայելու ու կյանքից հաշտ հեռանալու։
    – Ի՞նչ կասեք Շլինկի լեզվական առանձնահատկությունների եւ գրքի հայերեն թարգմանության մասին։
    – Շատ գեղեցիկ լեզու ունի։ Երբ նրան հարցնում են, թե ինչպես է հասել գերմաներենի նման կատարելությանը, ասում է՝ ես սովորել եմ Գոթֆրիդ Քելլերից։ Շվեյցարական գրականությունը մեծ հետք է թողել նրա ստեղծագործական կյանքում, ինչը պայմանավորված է նաեւ մոր ծագմամբ, որը շվեյցարուհի էր։ Շլինկը գրում է բացառիկ մաքուր լեզվով. նա հասել է կյանքի ու ճշմարտության այնպիսի հասունության, որն իրեն թույլ է տալիս պարզ բառերով արծարծել մեծ թեմաներ։ Այդ պատճառով էլ թարգմանելիս անհնար է նույնիսկ մի փոքրիկ դետալ բաց թողնել. եթե որեւէ բան բաց թողնես․ միտքը կիսատ ու անհասկանալի կդառնա։
    – Գրաքննադատների կողմից ի՞նչ կարծիքներ են եղել, ինչպե՞ս է ընկալվել գիրքը։
    – Միայն լավ արձագանքներ կան․ կարեւոր, տպավորիչ ու հուզիչ գիրք է կյանքի անցողիկության,  կյանքում ձեռք բերած փորձի, ապրելու և կյանքին գեղեցիկ հրաժեշտ տալու մասին։
    ***
    «Սիրում եմ, երբ ընթերցողն անընդհատ վերադառնում է շապիկի պատկերին»
    Նկարիչ Լիլիթ Ալթունյանը Մեդիամաքսին պատմել է շապիկի ստեղծման ու ձեւավորման ընթացքի մասին։ 
    – Ստեղծագործությունը կարդալիս տպավորիչ դրվագներն ինքնըստինքյան գալիս են աչքիս առաջ, եւ ես դրանք հավաքում եմ մտքումս: Երբ գրական գործն ամբողջանում է, վերանայում եմ այդ պատկերները ու ծնվում է ամենախոսուն տարբերակը:
    – Առաջին հայացքից երեք ծաղիկները խորհրդանշում են ընտանիքի երեք անդամներին, որոնցից մեկը հեռանում է… Թե՞ ծաղիկների թերթիկները կյանքի օրերն են։
    – Այո՛, ճիշտ եք նկատել: Երեք ծաղիկները ընտանիքի երեք անդամներն են: Նրանք, սակայն, փորձում են հաշտվել մահաբեր հիվանդության աննկատ մոտեցման հետ, որը պատկերված է ծաղիկների թոշնած ստվերներով (դրանք առաջին հայացքից աչքի չեն ընկնում): 
    Մյուս կողմից էլ՝ պատուհանից ներս թափանցող առավոտյան լույսը, ծաղիկների վրա ընկնելով, ավելի վառ գույն է հաղորդում դրանց՝ հիշեցնելով, թե որքան քաղցր է կյանքը: Լույսի ու ստվերի խաղը պատկերել եմ հիմնականում դեղինի եւ կապույտի երանգներով: Սառը եւ տաք գույների համադրությունը նորից ընդգծում է այդ հակասությունը՝ ընթերցողի ենթագիտակցությանը փոխանցելով գրքի հիմնական տրամադրությունը:
    – Ի՞նչ հետք է թողնում շապիկի ձեւավորումն ընթերցողի վրա: Չէ՞ որ շատ դեպքերում մենք գիրքը հիշում ենք ոչ միայն բովանդակությամբ, այլ գույնով ու շապիկի տեսքով։
    – Ինձ համար կարեւոր է ոչ միայն շապիկին պատկերվածը, այլեւ այն, թե որքան գրագետ է դա արված: Սիրում եմ, երբ ընթերցողն անընդհատ վերադառնում է շապիկի պատկերին եւ դրանում թաքնված ասելիքը նորովի է բացահայտում՝ թեկուզ գիրքն ընթերցելուց հետո: 
    Շապիկի պատկերը պիտի ենթագիտակցական մակարդակով խոսի ստեղծագործության թեմայի, տրամադրության ու ոճի մասին:
    – Ի՞նչ տվեց գիրքը Ձեզ, եւ ո՞ր կերպարն էր ավելի հոգեհարազատ։
    – Վեպը շատ եմ հավանել: Շլինկի հերոսի հետ հետաքրքիր ներքին կապ զգացի. ինքս էլ այդ օրերին առողջական խնդիրներ ունեի եւ շատ լավ էի հասկանում կյանքի ու մահվան պայքարի մեջ գտնվող մարդուն:
    Արմինե Սարգսյան